2025/12/07 05:17
12月6日（土）〜12月7日（日）の期間、個展を開催いたします。
感動の質量を構成する要素、「色」の後編展示として、「光」にフォーカスした作品が並びます。新作をメインに新しい試みの作品のお披露目もいたします。
陽と風と共に暮らす空間として、建築家の鈴木恂氏により建設された、スペースでの展示となります。
ぜひ隣接する社屋と中庭にて、美しい建築と美味しいワインをお楽しみください。
12月7日（日）は、フードトラックHAGARI様の味わい深いお食事も堪能していただけます。
作品と共に、心地の良い建築空間、美味しいワインとお食事の時間を、ゆったりお過ごしいただけたら嬉しいです。
冬も深まるころですから暖かくして、お気をつけてお越しくださいませね🕊️
お会いできること、楽しみにしております。
※ギャラリースペース内は飲食禁止です。
※展示鑑賞のみのご来場も大歓迎です！
※ギャラリースペースを含む施設内は、お履物をお脱ぎいただきます。
▼会期（Exhibition dates）
──────────────
2025年12月6日（土）〜7日（日）
12:00–18:00
※自然の陽を大切にされている空間のため、日の入りまでの12:00-16:00ころまでがおすすめです。
※As the space cherishes natural sunlight, visiting between around 12:00 and 16:00, before sunset, is recommended.
──────────────
▼場所（Place）
──────────────
nino画廊 happisimo
@nino_odex
〒108-0074 東京都港区高輪4丁目1-22
（odex japan社屋敷地内）
──────────────
フードトラックHAGARI
（※12月7日 12:00~16:30のみ営業）
──────────────
@arrostteriahagari2022
自家製パンとイタリアン惣菜のお店。
高輪 @p.hagari のFOODTRUCK。
──────────────
“HI-KA-RI-TE-NN”
I will be holding a solo exhibition from Saturday, 6 December to Sunday, 7 December.
As the second part of my exploration of “colour” — one of the essential elements that forms the mass of emotion — this exhibition focuses on light. New works will take centre stage, including pieces that reflect my latest artistic experiments.
The exhibition will be held in a space designed by architect Makoto Suzuki, created as a place to live in harmony with sunlight and wind.
You are warmly invited to enjoy the beautiful architecture and a selection of fine wines in the adjacent office building and courtyard.
On Sunday, 7 December, the food truck HAGARI will be offering their deeply flavourful dishes.
Please note that food and drinks are not permitted inside the gallery space.
Visitors who wish to view only the exhibition are equally welcome.
I would be delighted if you could spend a relaxed moment with the artworks, the calming architectural space, and the wine and food.
As the winter deepens, please dress warmly and take care on your way🕊️.
I look forward to seeing you.
